from lao shi:
"tell jie min hand in essay and others jian bao and essay corrections. zhong rui hand in the test paper (? i dont know what this means either). i am going to call their parents le if they fail to do so"
OH! the 4 of you remember to look for her tomorrow from 1030-12 with whatever she told you to bring / owe her, if not : "i am going to call your parents le" -- quoting her fave phrase.